Découvrez la vie à bord brise-glace de recherche NGCC Amundsen grâce à ce reportage. Écoutez, entre autres, Marcel Babin (U. Laval) expliquer le fonctionnement du sous-marin autonome (ou AUV : autonomous underwater vehicle) et du sous-marin téléguidé (ROV : remotely operated vehicle) et Pascal Guillot (Québec-Océan) parler de la rosette.